Category: музыка

То, что было до щелезубов

В дополнение к предыдущему посту показываю выносящий мозг мультик на цинично-шуточную финскую военную песню времён Зимней войны "Njet, Molotoff!". Мультик того же автора, что и "Щелезубы", только более ранний, аж 2005 года. Как сказал сам автор, мультик был сделан "чтобы освободить мозг от доставшей финской песни и образов, ею вызываемых".

Хотя, наверное, это будет больше понятно тем, кто хоть как-то помнит о событиях Советско-финской войны 1939-40 годов. Но для улавливания смысла я лучше приведу ниже текст песни (последний куплет в мультик почему-то не вошёл), в котором местами встречаются русские выражения.

Лучше сначала просто прослушать песню, следя за текстом, а потом уже смотреть видеоряд.



Collapse )

Кто такой Вячеслав Молотов, — я думаю, все помнят. Бобриков Николай Иванович — генерал-губернатор Великого Княжества Финляндского, проводивший политику русификации и порешённый финскими националистами в центре Хельсинки.

Если вы не помните, что такое линия Маннергейма, — потрудитесь, пожалуйста, поискать сведения сами.

Честно говоря, боюсь предположить, насколько эта песня должна была достать автора. Если уж "hirmu tulitus" и "puhepulistus" явились ему в таком виде, то, наверное, песню нужно было слушать по много раз в день в течение хотя бы месяца.